🥺再怎麼美也比不上她,韓文怎麼說?
🤓#關於日常生活中的韓文
今天上班的時候學到了新文法!!! 꺄꺄꺄✧ (͒๑⃙⃘˃̶͈࿉˂̶͈๑⃙⃘)͒ 忍不住馬上跟你們分享!!!!!!
簡單來說可以這樣去記他:
✨
名詞 + 만 못하다
動詞 + 느니만 못하다
✨
아무리 예뻐도 그 사람만 못한다
再美也比不上那個人
외국생활이 고향만 못하지만 살 만해요
外國生活雖然比不上家鄉,不過還算過得去
로고 안 바꾸느니만 못한 상황이에요
不要變LOGO會比較好
많이 먹으면 안 먹느니만 못한 음식들이에요
吃太多倒不如不要吃還比較好的食物
接觸韓文已經六七年左右,就算到現在,無意間學到新文法時的感動,還是有如炸雞初入口般開心🥰這世界上還會有什麼人或事物能讓我心動這麼久呢✨🥺🧐